POR LAS TRISTURAS RABIOSAS

entre cuchillos espejos animales sorpresa tijeras piernas
pechos y salivas
se alza Gelman admirante que pregunta a su par incógnita
Y gusta verbar anunciando sustantivos
en el libro que todo lo enreda
como el poco común decursar de la nube patiblanca
en la tierra marina
colmada de gallos de escamas plateadas
mientras en la quinta giran los peces amenazando
las apuestas de su pelea.
Abundantes saldos obtendrán los ilusos cometas
que acudan a la valla
de círculo arenisco
frente a la línea del tranvía
muy próximo a donde con tickets regalados
mi madre y yo volábamos en botes
que cruzaban los aires y la imaginación
y que no sé por que revisa ahora la memoria
después de tanto almanaque gastado
entre enigmas de marcas y dobleces

Natacha Santiago (Ciudad de la Habana, Cuba)
Poeta escritora y profesora universitaria.
Licenciada en Pedagogía y Psicología. Premio ABDALA de poesía 1970, Premio “Ada Elba Pérez” 2000, Primer Premio Nacional de Poesía “Regino Pedroso” 2001, Gran Premio de Poesía “Soy el Amor soy el Verso” 2002, Premio Especial Poesía Aeropuerto Internacional “José Martí” 2002, Premio Rafaela Chacón Nardi In Memoriam 2003, Mención Premio de Poesía “Regino Pedroso” 2006.
Ha publicado: “Estado de Gracia” (México, 2001); Poder de la hormiga” (2002); Reflejo del Caos (México, 2006); El Mal de Casandra (2009). Cuenta con varios libros de poemas y ensayo inéditos.
Ha sido antologada y poemas suyos han sido publicados en la prensa radial y escrita del país, sitios Web y en publicaciones especializadas de Argentina, México, Austria, España y Perú.
Es Coordinadora del Proyecto Cultural NUESTRO ESPACIO de poesía y trova.
Ha participado en la mayorìa de los Festivales Internacionales de Poesía celebrados en Cuba y en otros eventos de esa índole en particular los vinculados al Poeta Nacional Nicolás Guillén.

DOS POETAS LATINOAMERICANOS

POEMA EN PIE

¿Qué actitud, qué gallarda pose original se puede tomar
ante la proximidad de este poema?
Te lo pregunto a ti, ¡Oh hábil diseñadora de nuevas sonrisas!
la única
que puede ofrecerme en un plan de cinco minutos la más
conveniente arquitectura de mi genio actual.

Decían los maestros chinos de la dulce poesía
que el poeta quedaba enfermo y ojeroso después del transe
amargo;
pero yo te suplico, bondadosa musilla de ojos ingenuos
que no hagas que mi miel sea elaborada a cosas de mi
sangre,
porque mucha sangre se ha desperdiciado últimamente y
andan escasos de leche los pechos de las madres.

Un poema que sale a pie, y como está inédito, yo le digo:
Hasta que te vea te creo,
Pretendo primero, sacudirme de encima estas alas de ángel
que me agobian,
a ver si botando todas esa pluma quedo con la ternura
virginal del pollo
o siquiera con algo de ese equilibrio inestable de lo que
da risa,
tan lleno de emoción y de lágrimas como el cristal que
ya va a caer
y no cae, peo que sabe que ya va a caer.

Joaquín Pasos (1914-1947)
Nació en Granada, Nicaragua. Formó parte del movimiento nicaragüense “Vanguardia”. Su obra ha sido reunida y publicada con prólogo de Ernesto Cardenal por Fondo de Cultura Económica de México, con el título Poemas de un joven.

***
***
***

OTOÑO SOY

Este otoño que en ser galante insiste,
este otoño angustiado de promesas,
quiere alegrarse y sin embargo es triste
y me engaña otra vez cuando me besas.

Este otoño es cruel, verja florida,
por dentro es sombra, vencimiento, nada.
Su última rosa morirá afligida,
si no tiene el calor de tu mirada.

Y pues yo soy otoño, ven y toca
mi frente mustia, mi canción doliente;
tú, primavera y besos en mi boca;
yo, madrigal; yo, rosas en tu frente.

Otoño, ya llegaste, y me venciste
con tus anacreónticas promesas.
Otoño soy también, otoño triste,
pero menos otoño si me besas…

Demetrio Korsi (1899-1957)
Poeta nacido en Panamá. Su obra representa un momento de transición entre la estética modernista y las vanguardias literarias de principios del siglo XX. Fue, por otra parte, el primer poeta panameño preocupado por el negrismo y un apasionado por la música popular, como lo revela su obra Cumbia (1935). Temas como el amor y los conflictos históricos de su país, frecuentes en gran parte de su producción escrita, no desdeñan la aproximación humorística. Ha publicado Los pájaros de la montaña (1924), El viento de la montaña (1926), El grillo que cantó sobre el canal (1937), Cambio y otros poemas panameñistas (1941), El grillo que cantó bajo las hélices (1942), Canciones efímeras (1950), Nocturno en gris (1952), Los gringos llegan y la cumbia se va… (1953) y El tiempo se perdía y todo era lo mismo (1955).

SITE OFICIAL DA SOCIEDADE PARTENON LITERÁRIO

Amigos e simpatizantes da Sociedade Partenon Literário:

Um novo horizonte surge com a entrada no mundo virtual em definitivo do Site oficial da Sociedade Partenon Literário, ferramenta fundamental para nosso intento de divulgação e proliferação dos nossos ideais de cultura, conhecimento e valorização de nossas atividades.

Link do site: http://www.partenonliterario.com.br

Benedito Saldanha
Presidente da Sociedade Partenon Literário

***

“É dos meus olhos que essa luz se exala,
Ou recolho os seus raios na retina?
E no silêncio, em que minha alma fala,
Vibra uma interna música divina.”

(Alma Nua – Múcio Teixeira)

LAS VOCES TRISTES

Por las blancas estepas
se desliza el trineo;
los lejanos aullidos de los lobos
se unen al jadeante resoplar de los perros.

Nieva.
Parece que el espacio se envolviera en un velo,
tachonado de lirios
por las olas del cierzo.

El infinito blanco…
sobre el vasto desierto
flota una vaga sensación de angustia,
de supremo abandono, de profundo y sombrío desaliento.

Un pino solitario
dibújase a lo lejos,
en un fondo de brumas y de nieve,
como un largo esqueleto.

Entre los dos sudarios
de la tierra y el cielo
avanza en el Naciente
el helado crepúsculo de invierno…

Ricardo Jaimes Freyre (1868-1933)
Poeta boliviano nacido en Tacna mientras su padre, oriundo de Potosí, era Cónsul de Bolivia. Poeta iniciador del Modernismo que, de América, repercutió en España. Fundó con Rubén Darío la Revista de América en Buenos Aires. Catedrático, primero en Sucre, y luego veinte años en Tucumán. Diplomático, hombre de Estado, ejerció altos cargos. Inició su obra literaria en la Argentina. Publicó, entre otras, las obras: “La hija de Jeft锂 drama; “Castalia Bárbara”, 1897; “Las Leyes de la Versificación Castellana”, 1907; “Los Sueños son Vida”; “Los sueños son Vida”, 1917; “Los Conquistadores”, drama histórico, 1928.

TEN PIEDAD DE MÍ

¡Señor! si en sus miradas encendiste
ese fuego inmortal que se devora,
y en su boca fragante y seductora
sonrisa de tus ángeles pusiste;

si de tez de azucena la vestiste
y de negros bucles; si su voz canora,
de los sueños de mi alma arrulladora,
ni a las palomas de sus selvas diste;

perdona el gran dolor de mi agonía
y déjame buscar también olvido
en las tinieblas de la tumba fría.

Olvidarla en la tierra no he podido,
¿cómo esperar podré, si ya no es mía?
¿cómo vivir, Señor, si la he perdido?

Jorge Isaacs (1837-1895)
Nació en Cali, Colombia, en 1837. Autor de la novela romántica “María”, que fue publicada en 1867. Fue también excelente poeta. Y dirigió un periódico liberal en 1875. Falleció en Ibagué en 1895.

VISÃO

Vi-te passar, longe de mim, distante,
Como uma estátua de ébano ambulante;
Ias de luto, doce toutinegra,
E o teu aspecto pesaroso e triste
Prendeu minha alma, sedutora negra;
Depois, cativa de invisível laço,
(O teu encanto, a que ninguém resiste)
Foi-te seguindo o pequenino passo
Até que o vulto gracioso e lindo
Desapareceu longe de mim distante,
Como uma estatura de ébano ambulante.

Caetano de Costa Alegre (1864-1890)
Nasceu na ilha de São Tomé, em São Tomé e Príncipe. Foi, ainda criança, estudar em Lisboa, Portugal. Aluno sempre brilhante, será dos melhores alunos do seu tempo na Escola Médico-Cirúrgica. Não publicou nenhum livro em vida. Morreu em 1890, em Alcobaça, com 26 anos de idade.

GRITO DE ALMA

Vem de séculos, alma, essa orgulhosa casta,
repudiando a dor, tripudiando a lei.
Num gesto de altivez que em onda leva e arrasta
inteiras gerações de amaldiçoada grei.

Ir procurar, Amor, nessa altivez madrasta,
ou gesto de carinho ou de brandura, eu sei?
Ao tigre dos juncais, de uma crueza vasta,
quem há que roube a presa? Aponta-me e eu irei!

Cruel destino o meu, que ao meu caminho trouxe,
na fulgurante luz do teu olhar tão doce,
a mágoa minha, eterna, a minha eterna dor.

Vai, segue o teu destino! A onda quer-te e passa.
Vai com ela cantar o orgulho de tua raça,
que eu ficarei cantando o nosso eterno amor.

Rui de Noronha (1909-1943)
Nasceu em Moçambique. Publicou apenas um livro, a que deu o simples nome de “Sonetos”.